Арам Асатрян — Сурб Саркис

14 марта 2016 в 12:24

Арам Асатрян -  перевод и текст песни "Сурб Саркис"

Чыаскаца вор техиц,
Чыаскаца те инчпес
Айтнывецир им сиртум,
У сиреци миайн кес.

Припев:

Сурб Саркис ес кыгынам,
Ерку ат мом кварем,
Мекы линенк анбажан,
Мекнел аствац мез пашпан.

Ду еркинкес анпамац,
Иск ес трчун виравор.
Ко ачкеры тцов капут,
Иск ес навак хортаквох.

Припев:

Сурб Саркис ес кыгынам,
Ерку ат мом кварем,
Мекы линенк анбажан,
Мекнел аствац мез пашпан.

Арам Асатрян: "Сурб Саркис" - перевод песни

Не понял откуда,
Не понял как,
Поселилась ты в моем сердце,
И полюбил я только тебя!!!!

Припев:

В Сурб Саркис я пойду,
И зажгу там две свечи.
Одну за то, чтоб мы были неразлучны,
Другую – чтоб господь нас хранил.

Ты – небо в облаках,
Я  – раненая птица.
Твои глаза, как море синие,
А я, как корабль в них тону!!!!

Припев:

В Сурб Саркис я пойду,
И зажгу там две свечи.
Одну за то, чтоб мы были неразлучны,
Другую – чтоб господь нас хранил.

Арам Асатрян – текст песни "Сурб Саркис" на армянском языке

Չհակացա որտեղից,
Չհասկացա, թե ինչպես
Հայտնվեցիր իմ սրտում,
Ու սիրեցի միայն քեզ:

Կրկներգ:

Սուրբ Սարգիս ես կգնամ,
Երկու հատ մոմ կվառեմ
Մեկը լինենք անբաժան,
Մեկն էլ Աստված մեզ պաշտպան:

Դու երկինք ես ամպամած,
Իսկ ես թռչուն վիրավոր,
Քո աչքերը ծով կապույտ,
Իսկ ես նավակ խորտակվող:

Կրկներգ:

Սուրբ Սարգիս ես կգնամ,
Երկու հատ մոմ կվառեմ
Մեկը լինենք անբաժան,
Մեկն էլ Աստված մեզ պաշտպան:


Редактировать
2

Social comments Cackle

Другие видео ролики 18 видео

Для размещения статьи, необходимо авторизоваться либо пройти регистрацию.

Для добавления фото, необходимо авторизоваться либо пройти регистрацию.

Вы можете предложить нам интересующий вас раздел и мы обязательно добавим его на сайте.

Для добавления в избранное необходимо авторизоваться либо пройти регистрацию.

Для добавления видео, необходимо авторизоваться либо пройти регистрацию.

Для публикации комментария, необходимо авторизоваться либо пройти регистрацию.

Для редактирования материалов, необходимо авторизоваться либо пройти регистрацию.

Редактировать
Изменить информацию
Для изменения информации необходимо выделить часть текста и нажать "Редактировать"

Добавить информацию

Источники

Авторизация

Войти при помощи
Войти через loginza


  


Авторизация

Войти при помощи


  


Предложить раздел



Напишите нам
* поля обязательны для заполнения

*

*

Зажги свечу в память о жертвах
Геноцида армян 1915-1923 гг.
Выражаем свою поддержку и солидарность армянскому народу в деле борьбы за справедливость и осуждаем любое отрицание факта Геноцида.